۱۵ مهر ۱۴۰۵ - ۱۰:۰۰ کد مطلب 555858 ادبیات صفحه اصلی ادبیات چهارشنبه ۱۵ مهر ۱۴۰۵ - ۱۰:۰۰ بازخوانی پیوندهای فکری و زبانی در شعر مدرن و سبک هندی؛ سهراب سپهری در پرتو بیدل دهلوی پرسش از قرابت شعر سهراب سپهری و بیدل دهلوی، از دهه ۶۰ تاکنون محور پژوهش‌های متعددی بوده است. این نوشتار با عبور از دوگانه ساده‌ی «تأثیرپذیری یا عدم تأثیر»، به بررسی وجوه مشترک این دو شاعر در مفاهیمی چون «حیرت» و «تجرید» می‌پردازد و با تکیه بر شواهد متنی و تحلیل بسامد واژگان، بیدل را چشم‌اندازی برای فهم عمیق‌ترِ جهان‌بینی و تصویرسازی سپهری معرفی می‌کند. سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) –مهرداد مهرجو: پرسش از تاثیرپذیری و قرابت شعر سهراب سپهری با بیدل دهلوی دست‌کم از نیمه دوم دهه ۱۳۶۰ به‌صورت جدی وارد پژوهش‌های ادبی شده است. سیدحسن حسینی در کتاب «بیدل، سپهری و سبک هندی» (۱۳۶۹) از نخستین کسانی بود که با مقایسه مستقیم هشت کتاب و شعر بیدل، شباهت‌های فکری و سبکی این دو شاعر را بررسی کرد. پس از او صالح حسینی در کتاب «نیلوفر خاموش» (۱۳۷۹)، فائزه جنیدی در مقاله «بیدلانه‌های سپهری» (۱۳۸۵) و سپس نگارنده این یادداشت، در کتاب «اشاره‌های خوشایند» (۱۴۰۱) به این موضوع پرداخته‌اند. نیاز به ذکر...